Page 1 of 1
Feliz Navidad y Felices Fiestas
Posted: Tue Dec 22, 2020 7:19 pm
by Carles
Hola,
Ya no entro demasiado por aquí porque estoy en el lado oscuro (The Web) 
, pero si para desearos a todos unas Felices Navidades y Felices Fiestas a todos.
Cuidaros y vigilad el bicho. Vendrán tiempos mejores para todos.
Un abrazo a todos.
C.
Re: Feliz Navidad y Felices Fiestas
Posted: Wed Dec 23, 2020 9:49 am
by Enrico Maria Giordano
Carles wrote:Cuidaros y vigilad el bicho.
Can you translate that phrase, please?
EMG
Re: Feliz Navidad y Felices Fiestas
Posted: Wed Dec 23, 2020 11:05 am
by jose_murugosa
Muchas felicidades, para todos en estas fiestas, y que el año 2021 venga con buenas nuevas, para que la antigua normalidad pueda volver!!!!!
Gracias a todos por tanta ayuda y tantos aportes.
Re: Feliz Navidad y Felices Fiestas
Posted: Wed Dec 23, 2020 1:07 pm
by hebert_j_vargas
Enrico Maria Giordano wrote:Carles wrote:Cuidaros y vigilad el bicho.
Can you translate that phrase, please?
EMG
Take Care and Watch the bug!
Re: Feliz Navidad y Felices Fiestas
Posted: Wed Dec 23, 2020 1:21 pm
by Enrico Maria Giordano
EMG
Re: Feliz Navidad y Felices Fiestas
Posted: Wed Dec 23, 2020 1:25 pm
by cnavarro
Enrico Maria Giordano wrote:Carles wrote:Cuidaros y vigilad el bicho.
Can you translate that phrase, please?
EMG
In this case:
bug: coronavirus
Re: Feliz Navidad y Felices Fiestas
Posted: Wed Dec 23, 2020 1:31 pm
by jvtecheto
Enrico Maria Giordano wrote:Carles wrote:Cuidaros y vigilad el bicho.
Can you translate that phrase, please?
Jaja en castellano bicho es una cosa mala, se refiere al Covid, claro .
EMG
Re: Feliz Navidad y Felices Fiestas
Posted: Wed Dec 23, 2020 1:33 pm
by jvtecheto
Feliz Navidad a todos
Que el 2021 sea un año muy prospero.
Salud.
Jose
Re: Feliz Navidad y Felices Fiestas
Posted: Wed Dec 23, 2020 1:33 pm
by Enrico Maria Giordano
Claro!
EMG
Re: Feliz Navidad y Felices Fiestas
Posted: Wed Dec 23, 2020 2:52 pm
by xmanuel
Felices fiestas...
Con un poco de suerte el 2021 será mejor que el funesto 2020!!!
Lo intentamos????
Re: Feliz Navidad y Felices Fiestas
Posted: Wed Dec 23, 2020 3:58 pm
by Baxajaun
Zorionak eta Urte Berri On !!!
Re: Feliz Navidad y Felices Fiestas
Posted: Wed Dec 23, 2020 9:01 pm
by D.Fernandez
Felices fiestas para todos.
Hay que cuidarse, y cuidar al otro.
Muchas gracias por todo lo de este año.
Esperemos con fe el 2021.
Ruben Dario Fernandez.
Re: Feliz Navidad y Felices Fiestas
Posted: Thu Dec 24, 2020 12:58 pm
by wilsongamboa
Feliz navidad a todos
que la paz y el amor junto con la reflexión brille en sus hogares !!
muchas gracias a todos los compañeros por su dedicación y vocación para ayudar desplegada en todo el año que termina !!
Re: Feliz Navidad y Felices Fiestas
Posted: Fri Dec 25, 2020 3:41 pm
by lubin
Feliz Navidad colegas de al vida !!!
Que pasen un gran momento junto a su familia
Que la Salud y prosperidad los acompañen
Lubin