Eastern European characters

Post Reply
User avatar
Luis Krause
Posts: 59
Joined: Tue Oct 11, 2005 1:39 am
Location: Vancouver, Canada

Eastern European characters

Post by Luis Krause »

We have a user from Lithuania that complains he can't get Baltic characters to display properly
on our FWH app.

Since my Windows version is the Western one I have no way of doing more testing than the
following. Take this 4 chars: ÅČĖŽ

If I use MS Word's Insert Symbol dialog I see that Å can be entered as Alt+0197 and Ž as Alt+0142.
There's no Alt+ shortcut for ČĖ. So if I paste those for chars in a TGet object, it displays them
as: ÅCEŽ. It removes the accented portion for those 2 with no Alt+ shortcut.

It get's worst if I use CharMap.exe to attempt the same: ČĖ just become to question marks: Å??Ž

For this I made sure of using an OpenType font (i.e. those fonts listed by windows with a double-O)
because those support non-Western chars, like Baltic which is the one required here.

Here's how those chars look: http://members.shaw.ca/lkrausem/baltic.jpg

Any help on how to make them display correctly is greatly appreciated.

Luis Krause
"May the Source be with GNU"
User avatar
Antonio Linares
Site Admin
Posts: 37481
Joined: Thu Oct 06, 2005 5:47 pm
Location: Spain
Contact:

Re: Eastern European characters

Post by Antonio Linares »

Luis,

It seems as you need Unicode support. We are working to implement it in FWH.

From FWH 9.01 we have started implementing new functions and more changes (classes changes) will be included in the next build to have full Unicode support :-)

If you are interested in testing what we already have in development, please email me, thanks
regards, saludos

Antonio Linares
www.fivetechsoft.com
Post Reply