Help with string translation
- Antonio Linares
- Site Admin
- Posts: 37481
- Joined: Thu Oct 06, 2005 5:47 pm
- Location: Spain
- Contact:
Help with string translation
Could you please help us translating this string ?
{ "Copy to clipboard", "Copiar al portapapeles", "Copier ...", "cópia ...", "Kopieren ...", "Copia ..." }, ;
thanks!
{ "Copy to clipboard", "Copiar al portapapeles", "Copier ...", "cópia ...", "Kopieren ...", "Copia ..." }, ;
thanks!
- Richard Chidiak
- Posts: 946
- Joined: Thu Oct 06, 2005 7:05 pm
- Location: France
- Contact:
Re: Help with string translation
{ "Copy to clipboard", "Copiar al portapapeles", "Copier dans le Presse-papiers", "cópia ...", "Kopieren ...", "Copia ..." }, ;
- Enrico Maria Giordano
- Posts: 7355
- Joined: Thu Oct 06, 2005 8:17 pm
- Location: Roma - Italia
- Contact:
Re: Help with string translation
{ "Copy to clipboard", "Copiar al portapapeles", "Copier dans le Presse-papiers", "cópia ...", "Kopieren ...", "Copia negli appunti" }, ;
EMG
EMG
-
- Posts: 39
- Joined: Fri Aug 22, 2014 6:21 am
Re: Help with string translation
Yes, better "Copia negli Appunti"
- Antonio Linares
- Site Admin
- Posts: 37481
- Joined: Thu Oct 06, 2005 5:47 pm
- Location: Spain
- Contact:
Re: Help with string translation
Many thanks!
Portuguese and German missing...
Portuguese and German missing...
Re: Help with string translation
Portuguese (BR):
Copiar para área de tranferência
Copiar para área de tranferência
Regards,
André Dutheil
FWH 13.04 HB 3.2 BCC 5.82 MinGW 4.5.2 MSVS 10
André Dutheil
FWH 13.04 HB 3.2 BCC 5.82 MinGW 4.5.2 MSVS 10
Re: Help with string translation
Hela, how about Dutch? "Kopiëren naar klembord".
[SMILING FACE WITH OPEN MOUTH]
Verzonden vanaf mijn iPhone met behulp van Tapatalk
[SMILING FACE WITH OPEN MOUTH]
Verzonden vanaf mijn iPhone met behulp van Tapatalk
Regards,
Michel D.
Genk (Belgium)
_____________________________________________________________________________________________
I use : FiveWin for (x)Harbour v. 21.01 - Harbour 3.2.0 (October 2020) - xHarbour Builder (January 2020) - Bcc7
Michel D.
Genk (Belgium)
_____________________________________________________________________________________________
I use : FiveWin for (x)Harbour v. 21.01 - Harbour 3.2.0 (October 2020) - xHarbour Builder (January 2020) - Bcc7
Re: Help with string translation
German:
{ "Copy to clipboard", "Copiar al portapapeles", "Copier dans le Presse-papiers", "cópia ...", "In die Zwischenablage kopieren", "Copia negli appunti" }, ;
{ "Copy to clipboard", "Copiar al portapapeles", "Copier dans le Presse-papiers", "cópia ...", "In die Zwischenablage kopieren", "Copia negli appunti" }, ;
- Antonio Linares
- Site Admin
- Posts: 37481
- Joined: Thu Oct 06, 2005 5:47 pm
- Location: Spain
- Contact:
Re: Help with string translation
Michel,
Simply we have to add a new array element and place the Duth translation in FWH/source/function/strings.prg
Currently we don't support Dutch, but of course we can support it toodriessen wrote:Hela, how about Dutch? "Kopiëren naar klembord".
[SMILING FACE WITH OPEN MOUTH]
Verzonden vanaf mijn iPhone met behulp van Tapatalk
Simply we have to add a new array element and place the Duth translation in FWH/source/function/strings.prg
- Antonio Linares
- Site Admin
- Posts: 37481
- Joined: Thu Oct 06, 2005 5:47 pm
- Location: Spain
- Contact:
Re: Help with string translation
done, many thanks to all