FiveTech Software tech support forums

Queridos amigos,

Esta noche Otto me ha comunicado esta triste noticia, que debemos compartir aqui, porque aunque Stephan se haya marchado, ha sido un placer tratar con él, siempre amable, ayudando, otro auténtico Clipper-heart (Clippero de corazón), con quien hemos compartido muchos momentos:

http://www.uni-kassel.de/fb14bau/filead ... 9c71e8.pdf

La Universidad de Kassel se despide de Sr. Stefan Haupt * 7 9 1961 † 14 4 2014 Sr. Stefan Haupt era como personal técnico en la construcción de campo ciencias de la computación y, al mismo tiempo que un administrador de TI en el Departamento de Bauin- ingeniero y de ingeniería ambiental en la Universidad de Kassel trabajaban. Era papel decisivo en la creación de la infraestructura de TI del departamento y tiene todas las fases de desarrollo tecnológico en la enseñanza con distinguida experiencia y compromiso responsable apoyado. En agradecido reconocimiento de su personalidad y su actuación siempre lo mantenemos en buena memoria. Con él perdemos a un to- empleados y colegas confiables y valoradas, todos nosotros muy no podrá contar. Nuestro más sentido pésame a su esposa y dos hijos. Su muerte es molesto y deja un gran vacío en nuestra Departamento. Vamos a honrar su recuerdo. Universidad de Kassel El Presidente El personal, los estudiantes y Prof. Dr. Rolf-Dieter Postlep colegas del Departamento de Ingeniería Civil e Ingeniería Ambiental

Descanse en paz !
Stephan, como todos nosotros un día, se ha adentrado en la eternidad. Jesucristo acoja su alma en el reino de los cielos. Amén.

triste noticia,

Descanse en paz.

Que descanse en Paz y pésames para la familia

Atte,
Adhemar

Otro compañero que se nos adelanta en este viaje. Triste noticia.
Descanse en Paz.

Mi mas sincera condolencia a toda su familia y amigos

cnavarro wrote:Mi mas sincera condolencia a toda su familia y amigos

Mi mas sentido pesame, que en paz descanse, que ya se encuentra descansando,y en la gloria de Dios.

Atte: Adrian C. C.

Nuestro mas sincero pesame a su familia reciban nuestro abrazo solidario desde Quito Ecuador Sudamerica
Paz en su tumba

Siempre es lamentable perder a un ser querido.

Alguna vez leí una pequeña nota periodística que se quedó marcada en mi mente:

'la diferencia entre la vida y la muerte no es cuestión de tiempo, es cuestión de momento'

Según recuerdo, de mis pocos aprendizajes, el momento matemático o físico es un punto de rompimiento que marca la diferencia de un cambio en el movimiento. En la física de Newton ese punto es predecible pero no lo es en nuestras vidas. Estas escapan de los estudios y avances que hemos logrado como seres inteligentes.

Creo que ese momento llegará y seguramente será doloroso como un pago de las bondades y beneficios que hemos logrado y obtenido, me parece inevitable.

Aprovecho para decir que el día que para mi llegue ese momento, espero me busquen, he decidido dejar mis aplicaciones libres (no planeen atentado), afortunadamente me siento satisfecho con los beneficios obtenidos (mucho tequila) y muy posiblemente la compensación no será nada agradable.

(Hip!)

Alfredo,

me has hecho reir a carcajadas con lo de "no planeen atentado"

jajajajaja, eres grande. Y es muy saludable que ante estas noticias busquemos la alegría, la sonrisa, porque la vida continua y mientras estemos aqui hay que ser guerreros (pacíficos), no nos queda otra, como diria Juan Matus

Y me han gustado mucho tus reflexiones. Se me viene a la mente que los Egipcios adoraban tanto a la vida como a la muerte, porque cada una necesita a la otra, como todas las polaridades ying-yang del universo. Toda la energía esta polarizada (masculino-femenino, dia-noche, placer-dolor, etc.) , contrarios que se complementan y se necesitan.

Y muy grande por tu deseo de dar por todo lo recibido. Namasté.

Goian bego ! Descanse en paz !

Que en Paz descance !

Me gusto el FORO aprendo también un poco de Filosofía

saludos.

Me imagino que la traducción de texto en alemán que facilitó Otto, se ha traducido con Google o algo parecido. En memoria de nuestro colega fallecido, he traducido el texto al castellano, tratando que pueda comprenderse un poco mejor, porque lo que dicen de él sus compañeros de trabajo es muy bonito. La palabra Bauinformatik la he traducido como Informática Civil (obra civil) aunque tambien podría entenderse como Informática para las obras pública (en España ingenieros de Caminos, Canales y Puertos).

La Universidad de Kassel en memoria del Sr. Stefan Haupt

* 7 9 1961 † 14 4 2014

El Sr. Stefan Haupt trabajaba en nuestra Facultad de Ingeniería Civil e Ingeniería Ambiental en la Universidad de Kassel, como técnico especializado en Informática Civil y al mismo tiempo como IT-Administrator.

Tuvo un papel decisivo en la creación de la infraestructura de la IT de la Facultad y estuvo en todas las fases de su desarrollo tecnológico, apoyando con sus amplios conocimientos en la materia, experiencia, compromiso responsable y entusiasmo.

En reconocimiento a su persona y trabajo, siempre estará en nuestra memoria. Con su fallecimiento, perdemos a un valorado empleado y querido colega, que todos echaremos de menos. Nuestro más sentido pésame a su esposa y sus hijos.

Su muerte nos deja consternados y deja un gran vacío en nuestra Facultad. Nosotros conservaremos su buen recuerdo.

Universidad de Kassel
El Presidente
Dr. Rolf-Dieter Postlep
El Comité de Empresa, estudiantes y compañeros de la Facultad de Ingeniería Civil e Ingeniería Ambiental.

Manuel, y todos,

A mi se me había pasado por la mente el ponernos en contacto con la universidad y comentarles que estamos a su disposición para cualquier ayuda que podamos ofrecerles (en relación al trabajo que estuviese haciendo, apoyo a quien retome su trabajo, etc.) pero no sé a quien dirigirme ni tampoco hablo Aleman

Antonio Linares wrote:... pero no sé a quien dirigirme ni tampoco hablo Aleman

En la propia página de la Universidad, hay dos email de contacto. Me imagino que Otto, Uwe König o Frose (está a 179 km de Kassel) hablan el alemán perfectamente. Yo me defiendo (alemán-malagueño) y si en algo puedo ayudar, me tienes a tu disposición.